“Биржевой лидер”: почему Жириновский хочет запретить слово “трейдер”? : Новости :: Бизнес лидер

22 января 2013 г. 22:00

Любое государство заботится о чистоте языка своего народа. Но и эту идею можно превратить в театр абсурда, если взяться за дело слишком активно. Именно так поступил депутат Государственной думы России, объявив 22 января войну иностранным словам менеджер, парикмахер, ресторан, трейдер и другим. Аналитики издания «Биржевой лидер» выяснили, чем депутат собирается заменить неугодные слова и что об этом думают пользователи социальных сетей.

Фракция ЛДПР намерена разработать законопроект, запрещающий чиновникам использовать иностранные слова, если у них есть аналог в русском языке. Таким образом Владимир Жириновский и его соратники планируют очистить национальный язык от «мусора». В частности, слово «менеджер» предлагается заменить на «приказчик», а «презерватив» – на «предохранитель».

По мнению представителей ЛДПР, подобные слова являются не чем иным, как американизмом, а потому подлежат включению в специальный «черный список». За употребление иностранных слов предлагается не только штрафовать, но и увольнять журналистов и чиновников.

Заявление Жириновского у экспертов не вызвало ничего, кроме удивления и улыбок. Аналогична реакция пользователей социальной сети «ВКонтакте». В соцсетях царит недоумение: неужели в России нет других, более важных проблем? Кроме того, пользователи интересуются, как в таком случае будут переведены на русский язык слова Google  и Yandex? 

Текст: Светлана Пономарева

Как Лукашенко собирается модернизировать белорусскую науку? Какое оружие хочет создать Лукашенко? В Беларуси выросли тарифы на платные дороги
href=”http://marketgid.com/” target=”_blank”>Загрузка…