К чему приведет переименование МКАД? : Новости :: Бизнес лидер

31 марта 2013 г. 16:38

Переименование Минской кольцевой автодороги в Магистральную улицу непрерывного движения после передачи ее на баланс города вызвало недовольство у жителей столицы, так и у сотрудников Национальной академии наук Беларуси. Минчане, привыкшие к аббревиатуре МКАД, не принимают новое название, к тому же МУНД звучит явно неблагозвучно, в особенности при склонении этого названия. Тем не менее, генеральный директор предприятия «Горремавтодор» Денис Глинский заявил, что МКАД с 8 февраля не существует, поскольку дороге, ставшей теперь городской улицей, присвоено новое название.

Такое решение искренне удивило сотрудников белорусской Академии наук. Ведь в республике существует закон, регулирующий присвоение названий географическим объектам. Согласно закону, любое переименование улиц должно быть согласовано с НАН, а по поводу Минской кольцевой обращений не поступало. Между тем специалисты отмечают, что по существующим нормативам, улицы в республике должны получать первоначальное название на белорусском языке, и с этой точки зрения кольцевая тоже не может называться МУНД. По-белорусски название будет звучать как Магістральная вуліца бесперапыннага руху – МВБР.

Не будем забывать и о том, что такое переименование повлечет за собой значительные расходы на изменение большого количества документов, где упоминалась МКАД, а также установку новых указателей и табличек. Вопрос с названием Минской кольцевой автодороги пока остается открытым.

Текст: Светлана Пономарева

Когда экономика Беларуси вырастет на 20%? Белорусам пообещали рост зарплат Когда Беларусь ждет кредит из России? В Беларуси озвучили прогноз по ВВП